PowerSeeker114


versandfertig
versandfertig

Celestron Powerseeker 114/900mm Newton Teleskop ab 8J.


167,23 EUR
exkl. MwSt.
zzgl. 4,95 €  Versand


Beschreibung:

Celestron Powerseeker 114 EQ - Einsteiger Fernrohr mit 114mm Öffnung / 900mm Brennweite

Eine preiswertes und leistungsstarkes Teleskop für den Einstieg in die Astronomie ... ab 8 Jahre



Abbildung oben: Powerseeker 114 in schwarz - Achtung: Tubus wird in der Farbe silber - metallic ausgeliefert

Der PowerSeeker 114 ein guter Einstieg für Sternfreunde, die Wert auf eine leistungsstarke Optik legen, mit der bereits viele tausend Nebel, Sternhaufen und Galaxien beobachtet werden können. Es kommt nicht von ungefähr, daß Newtons mit 114mm Öffnung und 900mm Brennweite seit Jahrzehnten sehr beliebte Geräte für den Einstieg sind. Die Vorteile dieses Gerätes sind:

-- Deutlich mehr Lichtsammelvermögen und Auflösung als andere Teleskoptypen in dieser Preisklasse - sie erreichen
mit diesem Gerät schwächere Nebel und Galaxien und können weiter in das Universum schauen
-- Höhere Auflösung an Mond und Planeten ... die große Öffnung bringt nicht nur ein helleres Bild, sie zeigt auch mehr
Einzelheiten an Mond und Planeten

Was ist alles in einem Newton mit 114mm Öffnung sichtbar - mehr Infos unter "Erfahrungsberichte"

Klicken Sie einfach den Link "Erfahrungsberichte" oben an und Sie kommen zu einem umfangreichen Bericht über die Leistungsfähigkeit eines Newtons mit 114mm mit vielen Bildbeispielen.

Lieferumfang:

  • Komplette Ausstattung - fertig für den Einstieg in die Astronomie:
  • Fernrohr mit parallaktischer Montierung und Stativ
  • 1,25" Okular mit 20mm Brennweite für 45fach
  • 1,25" Barlow Linse für eine Vergrößerung von 135fach (in Kombination mit dem 20mm Okular)
  • 1,25" Okular mit 4mm Brennweite für 225fach
Anleitung:

Es gibt eine mehrsprachige Anleitung, TS stellt sie als PDF hier zur Verfügung.


Astronomische Software "The Sky" Level 1

Identifizieren Sie tausende Himmelsobjekte auf Ihrem Computer und erstellen Sie sich Beobachtungsprogramme mit der Software "The Sky - Level 1" - kostenlos bei jedem Powerseeker dabei...
Technische Daten:

-- Öffnung ... 114mm
-- Brennweite ... 900mm
-- Öffnungsverhältnis ... f/7,89 (lichtstark)
-- 1,25" Okularauszug
-- Montierung .. parallaktisch mit höhenverstellbarem Aluminium Stativ
-- Gesamtgewicht 11kg - der Tubus alleine wiegt ca. 4kg
-- Grenzgröße ... 12,8mag
-- Auflösung ... 1,02"

Zubehör ................................. siehe "empfohlenes Zubehör":

-- drehbare Sternkarte
-- gute Bücher für den Einsteiger
-- Reinigungsmaterialien
-- Adapter für die Fotografie
-- Nachführmotor für die Fotografie

REDSHIFT7-Astronomie Software Celestron feiert 50 Jahre - Eine umfangreiche Astronomie Software als Geschenk!

Redshift 7 / Celestron Edition:

-- Panoramen der Milchstraße - Planetariumsprogramm - Bilder von vielen Objekten
-- alle relevanten Stern- und Objektkataloge auch zum Drucken von Sternkarten
-- Führungen und Videos zu Ereignissen aus Astronomie und Raumfahrt


nach oben ...
Wir empfehlen Ihnen folgendes Zubehör:

Okulare:
38,66 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics Super Plössl Okular 32 mm 1,25"

 
41,18 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics 1.25" Zoom Okular 7-21 mm mit Fotogewinde

 
112,61 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics 1,25" Okularset mit Barlow und Filter - 8 Teile im Metallkoffer

 
 
Okularseitiges Zubehör:
Statt 20,08 EUR
Nur 15,97 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics 1,25" Graufilter Neutralfilter ND 0,6 - 25 % Durchlass

 
Statt 49,58 EUR
Nur 46,22 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics 1,25" Premium UHC Nebelfilter für mehr Kontrast

 
13,36 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics 1,25" Farbfilter # 80A Blau - Teleskope ab 70 mm Öffnung

 
13,36 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics 1,25" Farbfilter # 15 Dunkelgelb - Teleskope ab 114 mm Öffnung

 
13,36 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics 1,25" Farbfilter # 25 Rot - Teleskope ab 80 mm Öffnung

 
13,36 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics 1,25" Farbfilter # 23A Hellrot - Teleskope ab 60 mm Öffnung

 
19,75 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics 1,25" UCF Mondfilter, Planetenfilter und Nebelfilter

 
38,66 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics 1,25" Filterset 3 Farbfilter + 1 Graufilter für Teleskope 85-130 mm Öffnung

 
Statt 20,08 EUR
Nur 15,97 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics 1,25" Graufilter Neutralfilter ND 0,9 - 12,5 % Durchlass

 
 
Allgemeines Zubehör:
19,33 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics dimmbare Rotlicht- und Weißlicht LED Lampe Astrolampe

 
Statt 79,83 EUR
Nur 66,39 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics Optics LE 8x40 Porro Weitwinkel Fernglas - Multivergütung - Gummiarmiert

 
21,01 EUR*


*  zzgl. Versand


Baader 2459281 - AstroSolar Filterfolie - Visuell - A4-Stück - für sichere Sonnenbeobachtung

 
121,85 EUR*


*  zzgl. Versand


Astrostuhl von TS - aus Holz - höhenverstellbar

 
  
Justage & Reinigung:
Statt 6,68 EUR
Nur 5,42 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics Optical Soft Microfaser Reinigungstuch

 

*  zzgl. Versand


Baader Optical Wonder Reinigungsflüssigkeit mit Dosierspray

 
6,64 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics Reinigungsset bestehend aus fünf Teilen - für fast alle optischen Oberflächen

 
67,14 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics Newton Justierlaser 1,25" - genaue Kollimation von Newtons

 
41,18 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics LA2 1,25" Newton-Justierlaser für genaue Newton-Kollimation

 
 
Schutz und Transport:
Statt 70,59 EUR
Nur 63,87 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics BAG100 - gepolsterte Transporttasche mit Innentrennung L=100 cm

 
Statt 56,30 EUR
Nur 46,18 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics Schutzhülle für mittlere Teleskope bis 100 cm Länge auf parallaktischer Montierung

 
 
Montierungszubehör:
Statt 33,61 EUR
Nur 31,93 EUR*


*  zzgl. Versand


Skywatcher Nachführmotor für Montierung EQ-1

 
  
Bücher:
9,25 EUR*


*  zzgl. Versand


Oculum Teleskop 1x1 - Praxisgerechte Einführung für Einsteiger

 
11,12 EUR*


*  zzgl. Versand


Planisphäre - drehbare Sternkarte - 50° nördlicher Sternenhimmel

 
9,25 EUR*


*  zzgl. Versand


moonscout - Mondkarte für Einsteiger, mit Beschreibungen

 
18,68 EUR*


*  zzgl. Versand


Erich Karkoschka "Atlas für Himmelsbeobachter" - 6. Auflage

 
  
Barlow / Reducer:
36,05 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics Optics TSB21T2 2x-Barlow-Linse 1,25" mit integriertem T2-Gewinde und Foto-Adapt

 
Statt 28,57 EUR
Nur 24,37 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics 2x Barlowlinse achromatisch 1,25" mit T2 Fotoanschluss

 
 
Fotografisches Zubehör:
Statt 25,13 EUR
Nur 16,80 EUR*


*  zzgl. Versand


Digiklemme - Universelle Befestigung der Digitalkamera

 
Statt 83,19 EUR
Nur 57,98 EUR*


*  zzgl. Versand


TS-Optics Astro CCD Kamera - Mond & Planeten - 1,25" Anschluss

 
 
nach obenErfahrungsberichte

Astro Praxis von TS: ... Beobachtungen mit dem Newton Spiegelteleskop 114mm Öffnung

Der Newton mit 114mm Öffnung und 900mm Brennweite ist sicherlich das Einsteiger Instrument mit der höchsten Verbreitung. Trotzdem wissen die wenigsten, was sie mit einem derartigen Instrument am Himmel erwartet. Wir versuchen, da ein wenig Licht in die Sache zu bringen. (Abbildung links - das StarScope 1149 von TS Optics)

Erst etwas Grundsätzliches:
Oft wird mit utopischen Vergrößerungsangaben und plastischen Farbbildern geworben. Die Beobachtung mit dem 114mm Newton ist faszinierend genug, da muß man nicht marktschreierische Methoden anwenden.

Wichtige Voraussetzungen für erfolgreiche Beobachtungen:
Das Gerät ist schon recht groß, die Montierung sollte ausreichend dimensioniert sein und unbedingt die Möglichkeit bieten, einen Motor nachzurüsten. Nur so kann die maximal sinnvolle Vergrößerung auch genutzt werden.

Der Okularauszug muß die Aufnahme von 1,25" Okularen ermöglichen. Kleinere Auszüge (24,5mm) sind nicht hochrüstbar, man bekommt fast keine Okulare und die Aufrüstung für die Fotografie oder mit Filtern ist nicht möglich.

Die maximal sinnvolle Vergrößerung:
Ein gut justierter Newton mit 114mm Öffnung und 900mm Brennweite kann bis 170fach vergrößert werden. Die kurzbauenden Varianten mit der Korrektorlinse oder die lichtstarken Geräte mit 500mm Brennweite würde ich auf maximal 140fach hochvergrößern.

Höhere Vergrößerungen sind nicht sinnvoll, da keine weiteren Details mehr gezeigt werden. Im Gegenteil, das Bild wird dunkler und unschärfer. Das gilt für jeden Newton mit 114mm - egal welcher Hersteller.

Montierung:
Wenn man die Leistung eines 114mm Newtons wirklich ausnutzen will, benötigt man eine gute parallaktische Montierung, die auch die Nachrüstung eines Motors zulässt. Auch Geräte mit automatischer Positionierung müssen eine gute stabile Metallmontierung haben.

Erdbeobachtungen:

Mit dem 114mm Newton sind sehr schöne Erdbeobachtungen möglich, obwohl ein Newton kein ausgesprochener Spezialist für diese Beobachtungen ist.

Der Grund ist einfach, das Bild wird immer auf dem Kopf stehend abgebildet. Wenn man sich daran gewöhnt hat, steht einer erfolgreichen Beobachtung nichts im Wege. Wer jedoch ein Fernrohr primär für die Erdbeobachtung sucht, sollte sich eher einen Refraktor zulegen.

Wir bieten natürlich auch eine Aufrichtlinse für alle 114mm Newtons an. Mit dieser Linsenkombination wird das Bild wieder aufgerichtet.

Auch die Fotografie irdischer Objekte ist mit dem 114mm Newton, mit den richtigen Adaptern, kein Problem. Hier braucht man sich auch keine Gedanken wegen der Bildorientierung zu machen, man dreht halt das Bild einfach um.

Beobachtung und Fotografie des Mondes

Beobachtung des Mondes

Der Newton mit 114mm Öffnung ist bereits ein ausgezeichnetes Instrument für die Beobachtung unseres Erdtrabanten. Wir empfehlen für die Mondbeobachtung den klassischen Newton mit 114mm Öffnung und 900mm Brennweite. Diese Geräte haben einen sehr kleinen Fangspiegel. Dadurch wird eine hohe Schärfe erreicht.

Mit einer Vergrößerung von ca. 70fach sehen Sie den Mond so, wie am oberen Bild. Eine Fülle von Kratern durchzieht die Mondoberfläche. Die dunklen Flecken, die Mare, sind ebenso sichtbar, wie die strahlenförmigen Risse, die von gewissen Kratern ausgehen. Diese Vergrößerung ist optimal, um sich erstmal einen Überblick über die schönsten Beobachtungsobjekte am Mond zu schaffen.

Für die Beobachtung einzelner Details sollten Sie dann 90fach oder mehr verwenden. Das untere Bild gibt den Eindruck bei ca. 150fach wieder. Diese Vergrößerung ist durchaus noch im Rahmen der Möglichkeiten eines 114mm Newtons. Wenn Sie zwischen 90fach und 170fach vergrößern, werden Sie schon viele Einzelheiten in den Kraterwänden oder auch die bekannten Gebirgszüge beobachten können.

Wir empfehlen für die Mondbeobachtung bereits einen Mond- oder Graufilter, da der Erdtrabant sonst sehr hell im Okular erscheint. Durch die Abdunkelung des Bildes werden feinere Details sichtbar.

Ab einer Vergrößerung von 100fach empfehlen wir eine motorische Nachführung. Erst wenn das Bild ruhig im Okular steht, kann man sich auf feinste Details konzentrieren. Bei 100fach braucht ansonsten der Krater nur wenige Sekunden, um die zentralen Bereiche des Okulares zu verlassen.

Die Qualität der Luft ist bei hohen Vergrößerungen sehr wichtig. Bei unruhiger Luft (Flimmern und Wabern) sollte man nicht so hoch vergrößern, da man keine genauen Details sehen kann.

Fotografie des Mondes

Beide Aufnahmen wurden mit klassischen Newton Teleskopen mit 114mm Öffnung gemacht. Wenn Sie mit Farbfilm oder mit digitalen Kameras fotografieren, werden Sie, mit einiger Übung, sogar noch mehr Details sichtbar machen können.

Die Voraussetzung für die Fotografie des Mondes ist aber eine motorische Nachführung, da ansonsten auch bei kurzen Belichtungszeiten feine Details verschwimmen.

Für die Fotografie einzelner Mondkrater, wie die nebenstehende Aufnahme, benötigt man eine Okularprojektionsvorrichtung. Dieser Adapter ist aber nicht teuer und man kann auch die orginalen Okulare gut verwenden.


Beobachtung und Fotografie der Planeten



Planet Venus






Planet Jupiter




Planet Saturn

Ein Newton mit 114mm eignet sich bereits sehr gut für die Beobachtung und auch die Fotografie der Planeten unseres Sonnensystems.

Die nebenstehenden Aufnahmen sind mit einem Newton mit 114mm Öffnung gemacht. Wichtig für die Fotografie der Planeten ist, daß das Gerät mit einem Nachführmotor bestückt ist.

Die Astrofotografie ermöglicht die Abbildung der Planeten in Farbe. Die visuelle Beobachtung zeigt nur sehr leichte Farbeindrücke. Die nebenstehenden Aufnahmen geben auch den visuellen Eindruck bei mittleren und hohen Vergrößerungen wieder.

Merkur
Nur an wenigen Tagen im Jahr ist kurz nach Sonnenuntergang oder kurz vor Sonnenaufgang eine kleine Sichel sichtbar.

Venus
Die Venus ist bereits ein sehr dankbares Beobachtungsobjekt. Sehr schön sind die Phasen der Venus - ähnlich wie beim Mond - sichtbar (siehe Bild - oben). Die Phasen verändern sich, je nach Stellung Erde-Sonne-Venus. Da der Planet sehr hell ist, kann man gut den Mondfilter auch für die Venus verwenden.

Mars
Wenn der Mars sich in Erdnähe befindet, können bereits einige Details am roten Planenten ausgemacht werden. Die Polkappen und die großen Regionen können bereits bei hohen Vergrößerungen erkannt werden. Auch beim Mars helfen Farbfilter zur Kontraststeigerung.

Jupiter
Ein sehr schönes Beobachtungsobjekt. Nicht nur das Spiel der vier großen Jupitermonde, sondern auch viele Details der Jupiteratmosphäre sind sichtbar (siehe Bild - mitte). Wer genau hinsieht, kann bereits den Großen Roten Fleck erkennen - ein gewaltiger Wirbelsturm in der Jupiteratmosphäre, größer als unsere Erde. Am Bild ist er als kleine Verdickung des unteren Bandes - Ende des rechten Drittels - erkennbar.

Saturn
Der Saturn mit seinem Ring ist der bizarrste und wohl auch der schönste Planet des Sonnensystems. Er ist bereits sehr schön durch den Reflektor mit 114mm Öffnung zu sehen. Bei besonders guter Luft wird der Ringschatten und vielleicht sogar die erste Andeutung der Casinnischen Teilung - der bekanntesten Teilung des Saturnringes - sichtbar sein. Gerade bei großer Ringöffnung an den äußeren Rändern sollte man es versuchen - Hierfür ist aber eine sehr hohe Vergrößerung, ab 140fach, notwendig.

Uranus
Der ferne Planet stellt sich als winzigkleine Scheibe dar.

Neptun, Pluto
Der Neptun ist nur mehr als punktförmiges Objekt sichtbar. Der Pluto kann nur mehr fotografisch wahrgenommen werden.

Beobachtung von Gasnebeln, Galaxien und Sternhaufen



Der große Orion Nebel




Doppelsternhaufen H+X
im Perseus




Der Andromeda Nebel
unsere Nachbar Galaxie

Die Deep Sky Beobachtung, also die Beobachtung von Objekten jenseits des Sonnensystems, macht durch 114mm Öffnung schon sehr viel Freude.

Ein Newton mit 114mm Öffnung sammelt bereits 2,25 x mehr licht, als ein Newton mit 76mm Öffnung.

Daher sind die Möglichkeiten bei der Deep Sky Beobachtung, wo es primär auf das Lichtsammelvermögen ankommt, wesentlich größer. Wo bei 76mm Öffnung nur ein paar Sterne oder nur ein verschwommener Fleck wahrnehmbar ist, offenbaren 114mm Öffnung eine gewaltige Anzahl von Sternen oder sogar schon einen hellen Nebel mit ersten Strukturen.

Deep Sky Objekte können nur in Schwarz/Weiß wahrgenommen werden. Erst ab ca. 300mm Öffnugn  fängt man bei den allerhellsten Objekten an, Farben zu sehen. Aber die Faszination, ein Objekt aus gewaltiger Entfernung und aus fernster Vergangenheit live zu sehen, kann kein Bild wiedergeben.

Sternhaufen
Vor allem offene Sternhaufen sind sehr dankbare Beobachtungsobjekte im 114mm Newton. Von auffälligen Objekten, wie h + x im Perseus (siehe Bild - oben) bis hin zu sehr ästhetischen Haufen, wo erst bei genauem Hinschaun ein Gewimmel von feinen kleinen Sternen zu entdecken ist, jeder Haufen hat seinen eigenen Charakter, sein eigenes Bild. Das erste Bild zeigt, wie ein heller offener Sternhaufen durch den 114mm Newton bei schwacher Vergrößerung aussieht.

Jenseits unserer Galaxie ziehen Kugelsternhaufen ihre Bahn. Durch den Sternenvorhang unserer Galaxie sind diese als verschwommene Flecken zu betrachten. Diese Objekte sind sehr alt, sie stammen aus der Entstehungszeit unserer Galaxie. Diese Sterne haben schon geleuchtet, als es unsere Erde noch gar nicht gegeben hat.

Doppelsterne
Nicht jeder Stern ist ein Einzelgänger, wie unsere Sonne. Oft umkreisen sich mehrere Sterne. Zwei nadelfeine Lichtpunkte, die eng beinander stehen, sind ein recht häufiger Anblick durch den Newton. Besonders interessant wird es, wenn erste Farbunterschiede zwischen Hauptstern und Begleiter wahrgenommen werden können.

Gasnebel
Unsere Milchstraße ist erfüllt von Gasnebeln. Oft sind diese Nebel Entstehungsgebiete von Sternen, wie der große Orionnebel (siehe Bild - mitte). So können Sie den Orionnebel, während einer klaren Winternacht, durch den 114mm Newton sehen.

Andere Nebel zeigen die Überreste eines Sterns. In der Leier werden Sie einen kleinen Ring sehen. Der Ringnebel ist die Hülle eines Sterns, die sich langsam vom Rest des Sterns entfernt. Hier können Sie einen Blick auf das endgültige Schicksal unserer Sonne werfen - durch den 114mm Newton.

Galaxien
Unsere Milchstraße ist nur eine Galaxie von vielen. Wenn Sie den 114mm Newton auf eine bestimmte Region im Sternbild Andromeda richten, sehen Sie einen verschwommenen Nebelfleck - den großen Andromedanebel. Das untere Bild zeigt Ihnen den Anblick durch den Newton. Mit etwas Glück werden Sie sogar noch die beiden Begleitgalaxien unserer Nachbarmilchstraße sehen.

Galaxien sind im 114mm Newton kleine verschwommende Flecken. Sie können bereits hunderte dieser Sterneninseln beobachten. Sie betrachten dabei Licht, welches bereits seit Millionen von Jahren unterwegs ist. Sie schauen tief in die Vergangenheit unseres Universums.

Fotografie von Objekten jenseits des Sonnensystems

Das Universum ist farbig und zeigt seine Farben auch gerne her!

Die Voraussetzung für die Wahrnehmung von Farben ist aber eine Möglichkeit, Licht zu sammeln, wie ein Stausee. Irgendwann reicht der gesammelte Lichteindruck aus, um Farben darzustellen.

Unser Auge hat keine derartige Speichermöglichkeit. Egal, wie lange wir das Objekt beobachten, es wird einfach nicht heller.

Der Film oder der CCD Chip hat die Möglichkeit. Durch die längeren Belichtungszeiten muß aber das Objektiv des Fotoapparates für viele Minuten exakt auf die gleiche Position des Himmels gerichtet sein, ansonsten sind die Sterne nicht mehr punktförmig.

Eine motorische Nachführung ist unbedingt notwendig:

Mit dem Newton mit 114mm Öffnung, auf einer guten parallaktischen Montierung, wie wir sie anbieten, können Sie nicht nur Mond und Planeten ablichten (siehe weiter oben) sondern Sie können auch einen Fotoapparat, der längere Belichtungszeiten ermöglicht, parallel zum Fernrohr ausrichten.

Die nebenstehende Aufnahme wurde mit einem Normalobjektiv mit 50mm Brennweite 30 Minuten auf einen empfindlichen Film belichtet.

Und so funktioniert es:

Norden Sie die Montierung genau ein. Wir geben Ihnen gerne Tipps, wie so etwas funktioniert.


Befestigen Sie Ihren Fotoapparat, der die Belichtungseinstellung "Beliebig" haben muß, parallel zum Hauptrohr. Wir geben Ihnen gerne Auskunft, wie das funktioniert. Überprüfen Sie, daß das Objektiv auf Unendlich fokussiert ist. Sie brauchen einen Drahtauslöser, um die Beliebige Belichtungszeit zu fixieren.

Stellen Sie den Nachführmotor an und zentrieren Sie einen hellen Stern. Verwenden Sie die höchstmögliche Vergrößerung oder noch besser - ein Fadenkreuzokular. Überprüfen Sie , ob der Motor richtig läuft und dann legen Sie los.

Ihre Aufgabe ist, den hellen Stern über die Dauer der Belichtungszeit möglichst mittig zu halten. Auf diesem Weg können Sie Langzeitbelichtungen von Weitwinkelobjektiven bis zu leichten Teles mit 135mm Brennweite machen.

Wunderschöne Übersichtsaufnahmen von Sternbildern oder von der Milchstraße sind das Ergebnis.


nach oben ...

E-Mail: info@teleskop-service.de • Telefon: +49 (0)89-9922875-0
Parse Time: 0,455s
Dieser Shop verwendet Cookies, die für dessen korrekte Funktion nötig sind und setzt bei Bedarf auch solche von Drittanbietern. Durch die Nutzung unseres Shops erklären Sie sich mit der Nutzung von Cookies einverstanden.

OKMehr Infos ......
Bitte beachten, daß nur lateinische Zeichen, Zahlen und die gängigen Sonderzeichen eingegeben werden können.